Излязъл Ангел на улицата, а вън вече било много тъмно и нямало никакви деца. Но това не го спряло. Отишъл на близкия хълм, откъдето мислел да се спусне да се пързаля. Изведнъж видял, че на близката пейка седи сиво облаче. Момчето се спуснало и отишло до пейката.
-Здравей, облаче, какво правиш тук? Защо не играеш?
- Здравей, Ангелчо – отговорило сивото облаче – Седя и тъгувам, защото едно момченце, което живее в този блок не искал да ляга да спи.
- Така ли? А защо ти трябва да легне да спи? – полюбопитствал Ангел.
- Защото аз съм неговият сън – отговорило облачето. - Днес исках да се повози на параход и да отидем на един пиратски остров. Там щяхме да се запознаем с един голям говорещ папагал, да запалим огън и да си изпечем шишчета. После щяхме да се изкъпем в морето и да спасим капитан Ястреб от плен. Пиратите го хванаха и той чака да отидем да го спасим – въздъхнало облачето.
- Хайде тогава да отидем пир това момченце и да му кажем да заспива – развълнувано казал Ангел.
- Но това момче си ти – казало облачето.
- Аз??? – учудило се момчето – Не може да бъде! Наистина ли ме чакат такива невероятни приключения? Трябва да спася капитан Ястреб?
- Да, – отговорило сивото облаче.
- Ихааа! – весело се засмял Ангел, хванал за ръка своя сън и се затичал към къщи.
- Мамо, мамо, хайде бързо да ме изкъпеш – извикал Ангел – Искам да лягам да спя! Имам много важна работа за вършене!
Майка му много се зарадвала на промяната.
След малко Ангел легнал да спи, а облачето вече го чакало. Само че сега не било сиво, а светело с прекрасен светло син блясък.
- Колко красиво си станало, облаче! Готов към – по-скоро да отплуваме към пиратския остров! А какво ме чака утре вечер?– сънено казал Ангел.
- Когато легнеш да спиш, ще разбереш – отговорило щастливото облаче и повело момчето в страната на Сънищата.
Ангел заспал на мига, а в съня му го чакали невероятни приключения.
Автор: Катя Сим Източник: http://www.moya-lyalyas.ru/archives/7588 Превод: Е. Чаушева
Тази приказка е преведена и публикувана със специалното разрешение на автора Катя Сим. Копирането и разпространяването на текста или части от него е възможно само след изричното съгласие на автора.